La historia

Teniente general Lord Methuen

Teniente general Lord Methuen


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Teniente general Lord Methuen

El Teniente General Lord Methuen, K.C.V.O., C.B., C.M.G., Comandante de la 1.a División de Infantería durante la Guerra de los Bóers. Methuen encabezó el primer intento de levantar el sitio de Kimberley.

Tomado de The Times History of the War in South Africa, vol. II.


General de división Lord Methuen (Barón Methuen)

Paul Sanford Methuen nació en Corsham Court, Wiltshire, el hijo mayor de Frederick Henry Paul Methuen y Anna Horatia Caroline Sandford. Educado en Eton, Methuen sirvió dos años en el Royal Wiltshire Yeomanry y luego se unió a la Guardia Escocesa como alférez en 1864. Fue ascendido a Capitán en 1867 y nombrado ayudante del 1er batallón en 1868 como servicio activo en Amoaful en la campaña de Ashanti. de 1873-74 en lo que ahora es Ghana.

Ascendido a teniente coronel en 1876, se convirtió en comandante de regimiento en 1882 y luego en comandante de brigada, en el Distrito de Origen desde 1871 sirvió como Secretario Militar Auxiliar en Irlanda desde 1877, Agregado Militar en Berlín en 1878 y Ayudante Auxiliar e Intendente General en el Distrito de Origen de 1881. Methuen sirvió como comandante del cuartel general en Egipto y estuvo brevemente presente en la Batalla de Tel el-Kebir antes de unirse a la Expedición Warren a Bechuanalandia en 1884, donde comandó un cuerpo de rifles montados.

Al regresar a Inglaterra y luego de más ascensos, se le dio el mando de la 1.a División al estallar la Guerra de Sudáfrica como Teniente General. Al regresar a África en 1899, Methuen expulsó a los bóers de Belmont y Graspan y resultó levemente herido en la batalla del río Modder. Su mayor derrota fue en la Batalla de Magersfontein y es por esta batalla por la que se le recuerda mejor. Capturado por los bóers en Tweebosch el 7 de marzo de 1902 donde resultó herido y se rompió la pierna cuando su caballo cayó sobre él, fue liberado por el general bóer Koos de la Rey debido a la gravedad de sus heridas. Al parecer, los dos se hicieron amigos de por vida como resultado de esta acción. A pesar de los reveses visibles, Methuen siguió gozando de buena reputación y recibió más ascensos y responsabilidades.

Fue nombrado gobernador y comandante en jefe de Natal en 1910 y fue nombrado mariscal de campo al año siguiente. Ayudó a elevar los estándares de entrenamiento de la Fuerza Expedicionaria Británica en 1914 y en 1915 fue nombrado gobernador y comandante en jefe de Malta hasta su jubilación en 1919. Methuen se casó dos veces, primero con Evelyn, la hija mayor de Sir Frederick Hutchingson Hervey-Bathurst, tercer baronet de Clarendon Park Wiltshire. Solo estuvieron casados ​​por un año cuando ella falleció.

Luego se casó en 1884 con su prima Mary Ethel, segunda hija de William Ayshford Sanford, de Nynehead Court. Tuvieron tres hijos y cuatro hijas.

Lord Methuen murió en Corsham Court, la casa de su familia, el 30 de octubre de 1932.


La guerra

El 9 de octubre de 1899, la RAE emitió un ultimátum a Gran Bretaña y dos días después, el 11 de octubre, se declaró oficialmente la guerra entre Gran Bretaña y los bóers. Las fuerzas británicas pensaron que la guerra se ganaría fácilmente, pero se equivocaron. Las dos repúblicas bóer que participaron en el conflicto fueron el Transvaal y el Estado Libre de Orange.

La primera fase de la guerra fue una de las batallas fijas, pero a partir de julio de 1900 los bóers cambiaron de táctica y llevaron a cabo una guerra de guerrillas muy eficiente que mantuvo ocupadas a casi 500 000 tropas británicas hasta 1902. Los bóers fueron finalmente conquistados , pero una gran cantidad de propiedades y vidas se perdieron en ambos lados. Fue la guerra más sangrienta, más larga y más cara en la que participó Gran Bretaña entre 1815 y 1915. Costó más de 200 millones de libras y más de 22 000 hombres se perdieron en Gran Bretaña. Los bóers perdieron más de 34 000 personas. Murieron más de 15 000 negros.

El gobierno británico estaba avergonzado por la falta inicial de éxito del ejército contra lo que llamaron un enemigo rural, atrasado e incompetente. Subestimaron a los bóers que solo tenían 27 000 hombres en sus comandos. Durante las primeras etapas de la guerra. Gran Bretaña sufrió una serie de derrotas importantes.

La ofensiva de los bóers de octubre de 1899 a noviembre de 1899

Caricatura: El Transvaal y el Estado Libre de Orange se ven como vírgenes, atados a una hoguera encendida por John Bull, la versión británica del Tío Sam de Estados Unidos. Todas las potencias europeas parecen estar al margen, mirando, pero sin ayudar. (Tomado de Amsterdamsche Courant, 23 de marzo de 1900)

La primera batalla tuvo lugar en Talana, cerca de Dundee, en el norte de Natal, el 29 de octubre de 1899. La batalla fue indecisa porque ambos generales dividieron sus fuerzas. El resultado de la batalla no estaba claro. El 30 de octubre de 1899 tuvo lugar la segunda batalla en Elandslaagte, y aquí ganó el ejército británico. Otras batallas tuvieron lugar el mismo día en Modderspruit y Nicholson’s Nek y aquí ganaron los Boers. Las fuerzas británicas se pusieron a la defensiva y fueron sitiadas en Ladysmith, Kimberley y Mafeking.

Esta guerra fue mucho más larga que la Primera Guerra Anglo-Bóer y se llevaron a cabo más batallas. Durante la "Semana Negra" de diciembre de 1899, el ejército británico perdió muchos hombres. En esta etapa, el ejército británico se dividió en 3 grupos principales bajo el mando del general Sir Redvers Buller, que era el comandante en jefe británico en Sudáfrica al comienzo de la guerra, el teniente general Lord Methuen y el teniente general WF Gatacre, que controlaba fuerzas en la Colonia del Cabo. Las batallas durante la "semana negra" fueron en Stormberg, Magersfontein y Colenso. Buller sufrió una pérdida humillante y fue reemplazado por el general de división Lord Kitchener el 16 de diciembre de 1899, aunque permaneció a cargo en Natal. Las batallas en Spionkop el 24 de enero de 1900 y Vaalkrans el 7 de febrero de 1900 también fueron victorias de los bóers.

La ofensiva británica

Después de la "Semana Negra", el ejército británico envió refuerzos desde Gran Bretaña y el 10 de enero de 1900 los nuevos soldados llegaron a Ciudad del Cabo con el general de división Lord Kitchener y Lord Roberts. Después de la llegada de los hombres adicionales, el ejército británico se movió rápidamente hacia el interior, derrotando a los bóers mientras viajaban.

Los asedios en Kimberley terminaron el 15 de febrero de 1900, y el Ladysmith siguió menos de quince días después.

El 13 de marzo de 1900, el ejército británico ocupó Bloemfontein, la capital del Estado Libre de Orange, y el 1 de junio de 1900 tomó Johannesburgo. Luego entraron en Pretoria cuatro días más tarde y ocuparon la ciudad el 5 de junio de 1900. Después de que Bloemfontein y Pretoria cayeran ante Gran Bretaña, hasta 13 900 bóers depusieron las armas porque estaban muy desmoralizados. Algunos sintieron que era inútil continuar la guerra, mientras que otros bóers se negaron a rendirse y optaron por emprender la guerra de guerrillas.

Niño boer hambriento en un campo de concentración. © Museo de la Guerra Anglo Boer

En marzo de 1901, Lord Kitchener, el comandante de las fuerzas británicas, decidió cortar el suministro de alimentos a los bóers. Estaban siendo apoyados por la gente de las granjas, por lo que inició la política de “tierra quemada”. Aproximadamente 30 000 granjas bóer y más de 40 ciudades fueron destruidas. También hizo matar animales como caballos, vacas y ovejas. Los niños, las mujeres y los negros fueron enviados a campos de concentración.

Hacia el final de la guerra había más de 40 campamentos que albergaban a 116 000 mujeres y niños blancos, y otros 60 campamentos albergaban a 115 000 negros. Estos campos estaban superpoblados, los cautivos mal alimentados y las condiciones precarias. Había suministros médicos y personal limitados y enfermedades como el sarampión, la tos ferina, la fiebre tifoidea, la difteria y la disentería dieron como resultado la muerte de 1 de cada 5 niños. 26 370 mujeres y niños blancos murieron en los campos de concentración, el 81% de las víctimas eran niños. Se estima que más de 15 000 personas negras también murieron en los campos de concentración negros separados.


Klipdrift. Captura de Lord Methuen [drop title]

[Klerksdorp, impreso y publicado por H.M. Guest, 1902].

Octavo (225 y veces 137 mm), 8 páginas, las últimas cinco páginas reimprimen 'Despacho oficial de Lord Methuen. Klerksdorp, 13 de marzo de 1902 '.

Una hoja grande, doblada y sin cortar, ahora se abrió de manera un poco inexperta, con una pequeña pérdida marginal en un borde superior bisagra exterior dividida en la mayor parte de su longitud pequeña perforación en la esquina superior izquierda signos insignificantes de uso y envejecimiento, una muy buena copia .

En la batalla de Tweebosch o De Klipdrift el 7 de marzo de 1902, un comando bóer dirigido por Koos de la Rey derrotó a una columna británica bajo el mando del teniente general Lord Methuen durante los últimos meses de la Segunda Guerra Bóer. De la Rey tendió una emboscada a la columna de Methuen en Tweebosch en el río Little Harts. La fuerza británica contaba con 1250, incluidos casi 1000 hombres montados y cuatro cañones. La fuerza de Methuen estaba compuesta en gran parte por tropas verdes que entraron en pánico y huyeron o se rindieron. Sólo los regulares británicos de la columna lucharon tenazmente en el combate que se prolongó desde el amanecer hasta las 9:30 am. Los británicos perdieron 200 muertos y heridos, más 600 hombres y los cuatro cañones capturados. Después de ser herido dos veces y sufrir una pierna rota cuando su caballo cayó sobre él, Methuen fue capturado. De la Rey envió al herido Methuen a un hospital británico en su propio carruaje bajo una bandera de tregua '(Wikipedia). El hospital estaba en Klerksdorp, donde Herbert Guest, el emprendedor local 'Imprenta y editorial, librería, papelería, etc.' se basó, suponemos que la publicación (y el relato inicial de tres páginas de la batalla y sus consecuencias) son su trabajo. El último párrafo de esa sección fue escrito después de "la declaración de paz" (31 de mayo de 1902). En 1939, Herman Guest, el hijo del editor, hizo encuadernar algunas de estas impresiones originales de Klerksdorp y publicarlas con un nuevo prólogo, que cuenta la historia de la producción de los registros de la campaña de su padre en el Transvaal occidental y en otros lugares. Se dará cuenta de que los relatos fueron escritos durante momentos de estrés y, en consecuencia, algunas de las declaraciones tienen un carácter "ex parte". El valor [ir]. radica en el hecho de que [fueron] escritos y producidos cuando Klerksdorp estaba prácticamente en estado de sitio. Los habitantes no podían avanzar ni una milla en ninguna dirección desde la plaza del mercado, y la única línea de ferrocarril, aunque estrechamente vigilada, era frecuentemente perturbada por los bóers. Procedencia: miembro de Australia Occidental del 4º Batallón, Caballo de la Commonwealth de Australia.


Teniente general Lord Methuen - Historia

Buffett llegó a Sydney desde la isla Norfolk el 21.2.1900, se ofreció como voluntario con otros isleños de Norfolk, fue seleccionado para unirse al Sexto (N S W) Imperial Bushmen y fue destinado a la Compañía C

Tras un importante entrenamiento en Sydney, se embarcó con el sexto bosquimano en el SS “Armenio” para Sudáfrica el 23 de abril de 1900, llegando a Beira en el África Oriental portuguesa el 27 de febrero.

Desde Beira, el sexto bosquimano se trasladó tierra adentro hasta Marandellas y se unió a la Fuerza de Campo de Rhodesia con la que sirvió Buffett hasta que enfermó. Fue clasificado como no apto para el servicio y fue repatriado desde Sudáfrica en SS “Chicago” 6.2.1901, llegando a Australia el 5.3.1901. Buffett fue formalmente eliminado de la lista de los sextos bosquimanos imperiales el 27 de febrero de 1901.

Medallas - Medalla de la Reina de Sudáfrica y un broche (Rhodesia)

Detalles: Buffett enumeró su oficio o profesión como trabajador, religión como C de E, nacido en Kingston, Isla Norfolk. Dijo que era soltero y nominado como su pariente más cercano a su madre, la Sra. Fortescue Buffett, Steel Point Norfolk Island.

Compañía C 6.o bosquimanos imperiales (N S W)

Buffett llegó a Sydney desde la isla Norfolk en el barco Ysabel 21.1

Buffett se ofreció como voluntario y entró al campamento en Randwick, Sydney 22.1

Aprobado examen médico 23.1

Entrenando con el sexto bosquimano imperial en Sydney

Embarcado con el sexto bosquimano imperial en SS "Armenian" en Sydney 23.4

El sexto bosquimano imperial de Nueva Gales del Sur comprendía:

Los sextos bosquimanos de las SS "armenios" llegan a Beira, África Oriental portuguesa 17.5

Desde el barco, las tropas se trasladan al campamento a 4 km de Beira

Descarga de armenio finalmente completada 27,5

Los bosquimanos imperiales se trasladaron de Beira a Marandellas en tren a través de Bamboo Creek

Llegan los primeros bosquimanos a Marandellas 16.6

Fuerza de ventas de Rhodesia formada bajo el teniente general Sir F Carrington

Sexto bosquimano imperial colocado en la 2.a Brigada, Fuerza de ventas de Rhodesia

2.a Brigada de la Fuerza de Campo de Rodesia (R F F) compuesta por: -

4th Contingent New Zealand (también conocido como Regimiento 4 NZ)

5th Contingent New Zealand (también conocido como 5 NZ Regiment)

Dos escuadrones del 14 de húsares

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur

Los bosquimanos parten hacia Bulawayo en la ruta de marzo el 21.6

Los bosquimanos imperiales llegan a Bulawayo 27.6

Inspección total de los sextos bosquimanos a las 9.30 a. M. 29.6

Los escuadrones E y F parten a las 13.30 horas para Mafeking en Cape Colony en tren 29.6

Todos los bosquimanos imperiales se trasladaron de Bulawayo a Mafeking en tren 01.8

En Mafeking, diana 5 a. M., Todos los hombres desfilarán 5 minutos después de la diana 03.8

Mafeking, diana 5 am, desfile 5.15 am, caballos de agua 1030, 1200 & amp 1630 04.8

Mafeking - Force desfilaron a las 0845 para el Servicio Divino 05.8

Sexta NSW Imperial Bushmen en acción en Buffells Hoek 18.8

Mafeking - Carrington reemplazado por Lord Metheun como director R F F 28.8

Mafeking Regimental Orders afirman que el Regimiento permaneció en el área hasta el 30.8

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Ottoshoop en Transvaal al este de Makefing 31.8

Ottoshoop - Órdenes de la fuerza - Transvaal proclamó una colonia británica 03.9

Ottoshoop - Cuerpo de Scouts formado en 6th Bushmen bajo Lt Doyle 04.9.

Sexto bosquimano en operación en el río Marico 06.9

Ottoshoop - 2da Brigada detallada como tropas montadas de la 2da Columna 07.9

Tropas montadas de la 2a columna que comprenden: -

4 ° escuadrones del contingente NZ 3

5o Escuadrón Contingente NZ 2

Sexto escuadrón de bosquimanos imperiales 5

Ottoshoop - Las órdenes del regimiento incluyen una escala diaria de raciones por hombre 08.9

3/4 de forraje (10 lbs o 4.55kgs)

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Malmanioog 09.9

Sexto bosquimano imperial de Nueva Gales del Sur - en funcionamiento en Wonderfontein 10.9 y 11.9

Sexto bosquimano imperial de Nueva Gales del Sur en operación en Manana y Lewerpan 12.9

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Litchenburg 13,9

Sexto bosquimano participando en una operación de ocupación en Ottoshoop 14.9

Sexto bosquimano imperial de NSW en Riet Kuil 15.9

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Blaksplaats 16.9

Leeunkuil - dos escuadrones 6 bosquimanos imperiales No 2 a No 1 Columna 17.9

El Escuadrón D fue transferido como guardaespaldas personal al Teniente General Lord Methuen, un rol que cumplió hasta el 31 de mayo de 1901.

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Barbers Pan 18.9

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Leeuwpan 19,9

Las órdenes del Regimiento de Leeuwpan incluyen detalles de la ración de carne, etc. 20.9

Ración de carne de hoy 1 libra fresca y 1 / 4lb en conserva

Se llevará a cabo una fogata a las 8 pm al oeste de la casa de la granja, todos invitados.

El sexto bosquimano imperial de Nueva Gales del Sur informó este día que:

“Ahora estaban con la División de Lord Metheun, la Columna del General Douglas operando en la esquina noroeste del Transvaal en los distritos de Marico y Lichtenburg. Salimos de Ottoshoop en el noveno instante, desde que tuvimos cinco encuentros con los bóers que salieron disparados cada vez ".

El fuego de la canción del campamento comenzará a las 7.30 de hoy

Los deportes atléticos se llevarán a cabo mañana de 10 a 12 a.m. y de 13.30 a 3.30 p.m.

Los hombres deberán llevar leña al próximo campamento y

La dotación de personal de pastoreo sería de 1 oficial y 25 hombres

Los bosquimanos permanecen en Leeuwpan 23,9

Leeuwpan - Compañía montada de fusileros de Munster (64 en total) se une a la Brigada 24.9

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur todavía en Leeuwpan 25,9

Problema de carne 0.5 lb en conserva y 1.25 lb fresca

Se puede hacer una solicitud para ovejas vivas, además de la ración de carne ordinaria.

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Reitkuil 27,9

Informe sobre las operaciones indicadas: -

“Se mudó a las 4 am, marchó hasta el mediodía, cubrió 12 millas, ocupó Reitkuil. El resultado de las jornadas de trabajo fue: 9 prisioneros, 95 bueyes, 1 carreta, algunos rifles y municiones. A las cinco de la tarde, los bóers atacaron nuestros puestos de avanzada. Las tropas montadas aparecieron y se enfrentaron al enemigo, disparando una descarga a larga distancia. Los pompones entraron en acción, también nuestros cañones de 15 libras con metralla. El enemigo, como de costumbre, se dispersó ".

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en operación en Manana 28.9

Sexto bosquimano en una operación de reocupación de Litchenberg

Sexto bosquimano imperial de NSW en Duikeifontein 29,9

“Convoy se mudó a las 2.30 am y marchó 15 millas hasta Duinkfontein. El comandante Lemner atacó la fuerza de Lord Methuen que marcha paralela a la nuestra, varias bajas. Estos bóers han adoptado ahora formaciones, columnas de tropas, etc. precisamente similares a las nuestras, siendo el resto más confuso. También están vestidos de color caqui ".

Sexto bosquimano imperial de NSW en Reitpaw 30.9

“Se mudó a las 2.30 am. Llegué a Rietpaw a las 10 am, 14 millas encontraron la columna de Lord Methuen aquí ".

Los pedidos incluyen: ración de azúcar reducida a 2 onzas por hombre

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Brakfontein 01.10

Sexto bosquimano imperial de NSW en Kleinfontein 02.10

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Brakfontein 03.10

Los pedidos incluyen: ración de azúcar 1.5 onzas por hombre

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Ruddikloof 04.10

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Commissie Drift 05.10

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur - en una operación en Oliphant’s Nek

Sexto bosquimanos imperiales en Oliphants Nek 06.10

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Rustenburg 08.10

Ración de carne 1.25 lbs fresca y 0.25 lbs en conserva por día

El fuego de campamento canta en el campamento de la columna No 1 a las 19:00 horas de hoy

Bosquimanos se unieron a una columna de irregulares que barría el distrito de Marico 09.10

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Magato's Nek 10.10

Raciones de forraje caballos ingleses 8 lbs (3.6kgs)

Caballos coloniales 6 lbs (2.7kgs)

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur - en una operación en Magato's Pass

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Reitfontein 11.10

El convoy de bueyes está fuera de los límites de todas las tropas, excepto cuando están de servicio.

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Waterval 12.10

Informe de las actividades del día aconsejado: -

Partió a las 2 am, caminó 10 millas y sorprendió a los residentes de Waterval. Capturados 9 prisioneros, 500 bueyes, 300 ovejas, varios vagones de trekking, 1 vagón de municiones, también grandes cantidades de harinas, heno, etc.

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Besters Hoek 13.10

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Lindley Poort 14.10

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Roodervaal 15.10

Sexto bosquimanos con 4o y 5o NZ en una operación en Riekertsdam 16.10

Sexto bosquimano imperial de NSW en Dammenburg 17.10

Informe sobre las actividades del día incluidas: -

“Partió a las 3.15 a.m. y llegó a Dammenburg a las 8.30 a.m. (10 millas o 16 km), superando nuevamente la Columna de Lord Methuen. Los cañones bóer bombardearon el campamento de Lord Methuen, con graves resultados ".

Sexto bosquimano "Se marchó a las 3 de la mañana y llegó a Zeerust al mediodía". 18.10

Se permite la entrada de tropas a la ciudad entre las 2 p.m. y las 5 p.m.

Los hoteles y las licorerías están fuera de los límites.

Mientras que en la rutina de Zeerust será: diana de las 6 am, alimentación de las 6.15 am, establos de las 6.30 am, comida de las 7.15 am, desayuno de las 7.30 am, agua de las 8.30 am, pastoreo de las 9.30 am, cena de las 12.30 pm, agua de las 3.30 pm, establos de las 4.30 pm, comida de las 5.15 pm, 5:30 p. M. Té y 7:30 p. M., Comida

Zeerust: las órdenes incluyen aviso de que se suspenderá la emisión de ovejas 21.10

Bosquimanos todavía en Zeerust 23.10

Enumere las 31 tropas que quedaron en el campamento el día, no incluyó a ningún isleño de Norfolk

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Kaffirs Kraal 24.10

Sexto bosquimano imperial de Nueva Gales del Sur - en una operación en minas de plomo

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Zeerust 26 al 28.10

"La 2.ª Brigada se conocería en el futuro como la 3.ª Brigada Montada"

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Vaalkoop 29.10

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Zeerust 30.10

En esta etapa, la columna de Melthuen había despejado el distrito de Malico y había comenzado sus operaciones más al sur en el Transvaal occidental.

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Kaffirs Kraal 01.11

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Groot Afd Deeling 02.11

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en las minas de plomo 03.11

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Mabals Stadt 04 al 06.11

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Braksfontein 07.11

Force desfilará a las 4 pm y marchará 11 millas y se detendrá durante 5 horas. La fuerza comenzará de nuevo a la 1 a. M., Marchará durante 8 millas, se detendrá durante 1 hora y marchará hacia Ventersdorp.

Los pedidos incluían una queja de-

'Causar ovejas vivas en sus filas del Regimiento con el objetivo evidente de matarlas ”

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Kildrift 13.11

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Talmietfontein 14.11

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Platberg 15.11

'La brigada marchará mañana 14 millas'

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en una operación en Klersdorp 16.11

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klersdorp 17.11

"Los suboficiales y los hombres pueden entrar a la ciudad entre las 9 a. M. Y las 5 p. M."

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Klersdorp 18.11

a) El propietario es culpable de un acto de traición

b) Se ha disparado contra las tropas desde las instalaciones.

c) Como castigo por romper líneas ferroviarias o telegráficas.

d) Cuando el enemigo usa la granja como base para incursiones

Si se descubre que un bóer es miembro de un comando, no es una base para quemar la casa de la granja ".

Los sextos bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur siguen operando desde Klersdorp del 19 al 24 de noviembre

"La brigada volverá a la designación original de la 2.ª Brigada de la Fuerza de ventas de Rhodesia"

Brigada en Klersdorp 26.11

'Brigada sin 5 Nueva Zelanda desfilará mañana a las 4.30 am'

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Kockemver 27.11

Observado - Los bosquimanos comenzaron el 27 de noviembre un barrido a través del suroeste de Transvaal hasta el 6 de diciembre. La actividad resultó en la detención de 70 hombres, 930 mujeres y niños, 14.300 ovejas, 5.600 vacas, 380 caballos y mulas.

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en el río Mooi 28.11

Los bosquimanos operan desde Tigersfontein 29 y 30.11

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Reitfontein 01.12

Sextas órdenes de los bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Lindiquee 02.12

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Eigenwarsfontein 03 y 04.12

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Eigenwarsfontein

'Brigada para marzo 15 millas mañana'

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Eigenwarsfontein 05.12

'Brigada para marchar mañana 9 millas'

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Potchefstroom 06.12

El mensaje del oficial al mando agradeció al sexto bosquimano imperial, 4 y 5 regimientos de Nueva Zelanda por su celo, etc.

También se menciona la acción del teniente Doyle y Scouts el 5 de diciembre. Guardia principal 1 cabo y 3 hombres del Escuadrón F Sexto Bosquimanos Imperiales ”

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Potchefstroom 07.12

'Diana a la 1.40 am, desfile del regimiento 3.40 am mañana, todas las granjas serán visitadas de la manera normal después de llegar a un punto a 6 millas de Potchefstroom'

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Kockemoer 08.12

Diana mañana a las 2.10 am, desfile del Regimiento a las 4.10 am, vanguardia del Escuadrón F, guardia del flanco derecho del Escuadrón A, guardia del flanco izquierdo del Escuadrón C, puestos avanzados del Escuadrón E.

La lista se proporcionará antes de las 10 a. M. Al ayudante de aquellos que deseen permanecer en Sudáfrica después de la partida del regimiento hacia Australia ".

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 09.12

"Escuadrón de la guardia principal B, diana mañana a las 6 a. M., Todos los hombres deben estar en el campamento entre la retirada y la diana, los hombres no deben entrar en la ciudad antes de las 7 a. M. O después de las 6 p. M."

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 10.12

La brigada tomará la sección N de los puestos de avanzada y las patrullas, los escuadrones C y E y el teniente Doyle y seis exploradores desfilarán mañana a las 5.50 por la carretera norte.

"Todos los caballos deben usar flecos en los ojos durante el día, excepto cuando se montan, y las bolsas para la nariz deben colocarse por la noche".

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 11.12

"El teniente Miller, el Escuadrón B y otros siete rangos que suman otros 45 rangos procederán bajo el mando del Cabo O'Brien a las 5.45 am mañana para relevar a 1 Caballo Ligero en el campamento de Kockemoer".

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 12.12 y 13.12

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 14.12

'Esta noche se hará una emisión de ron'

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 15.12

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 16.12

El escuadrón C debe avanzar hacia Kockemoer para reunirse y escoltar de regreso a un convoy de vagones vacíos.

Puesto de avanzada del Escuadrón F y guardia de agua.

El instituto de soldados en Front St abrirá mañana a las 5 pm. No disparar en el campo hasta que se iza la bandera roja.

Caballos ingleses 12 lb de grano 8 lb de heno de avena 4 lb de paja

Caballos coloniales 8 lb de grano 6 lb de heno de avena 4 lb de paja

Mulas 8 lb de harinas sin 4 lb de paja

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 17.12

"propuesta para permitir que los suboficiales y los hombres pasen más tiempo en la ciudad"

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 19.12

'0.5 onzas de café sancionado mientras están en Klerksdorp para todos los hombres en el puesto de avanzada y la guardia nocturna'

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 20 a 22.12

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 23.12

"Se propuso que se proporcionaran 0,5 libras de mermelada, 0,25 libras de jamón y un poco de ron como raciones adicionales a las tropas el día de Navidad"

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 24.12

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klerksdorp 25.12

El regimiento desfilará mañana a las 3.40 a. M.

Los escuadrones F & amp A formarán la retaguardia

Las tropas pueden llevarse el equipo de regreso a sus colonias, ya que se pueden salvar "

En Platberg con bosquimanos en funcionamiento en Wittepoort y Bulkop 26.12

"Regimiento para desfilar a las 4.10 am

Un avance de escuadrón, C flanco derecho y E flanco izquierdo

Firmar entre amigos: levantar el sombrero y agitar en el aire "

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Bulkop 27.12

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Ventersdorp 28.12 y

"Un mensaje del mayor general de ADC Douglas elogiando a los 4 y 5 neozelandeses y 6 bosquimanos imperiales"

6 bosquimanos en Ventersdop29.12

Los pedidos incluían consejos que:

"Se otorgarán pases para entrar a la ciudad entre las 11 a. M. Y las 6 p. M."

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Ventersdorp 30.12

El general de brigada Hamilton asumirá el mando de la guarnición permanente de Ventersdorp.

'Se notó un brote de fiebre entérica en la ciudad.

'El CO aprobó una emisión de ron'

Grupos de trabajo organizados de la siguiente manera:

Bosquimanos en Ventersdorp 31.12

Grupos de trabajo organizados de la siguiente manera:

E 1 12 5 am Fatiga del forraje

F 0 12 5 am Fatiga del forraje

Sexto NSW NSW bosquimanos imperiales en Ventersdorp 01.1

Grupos de trabajo organizados de la siguiente manera:

"Diana a la 1 a. M., Desfile del regimiento a las 2:30 a. M. De mañana

Se asignaron grupos de trabajo

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Ventersdorp 02.1

El regimiento desfilará mañana a las 4.10 am, vanguardia del Escuadrón E, flanco derecho del Escuadrón F, flanco izquierdo del Escuadrón A.

Aprobó una emisión de ron esta noche y mañana por la noche "

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klippan 03.1

"Desfile del regimiento mañana a las 7.45 a. M.

Tropas del Escuadrón F para escoltar al pompón, retaguardia E "

Sexto bosquimano imperial de NSW en Reitfontein 04.1

"Desfile mañana a las 4.30 am, avance A, flanco derecho C, flanco izquierdo E

Bosquimanos en Reitfontien - en una operación en Syferfontein 05.1

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Reitfontein 06.1

"Diana a las 2.40 a. M., Desfile del regimiento mañana a las 4.40 a. M., Flanco derecho, tropa F para escoltar al pompón"

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Mooi Oog 07.1

"Regimiento para desfilar mañana a las 5 a. M."

Sexto bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur en Modderfontein 08.1

"Diana a las 2.30 a. M., Desfile a las 4.40 a. M., Flanco izquierdo del escuadrón E & amp F, parte trasera A & amp C Una emisión de ron aprobada"

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Ventersdorp 09.1 a 11.1

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Klippan 12.1

Los escuadrones de A & amp C desfilarán mañana a las 4.10 am para el servicio de reconocimiento. La Fuerza de Campo de Rhodesia asumió el mando de todos los cuerpos montados de las Columnas Potchefstrom y Kliesksdorp. La brigada estará compuesta por: -

a) Destacamento del 14 de Húsares

Infantería montada de Gloucester

b) 4to Regimiento de Nueva Zelanda bajo el mando del teniente coronel Davis

Sexto bosquimano imperial bajo Le Meseurier

Sexto bosquimano imperial de NSW en Elandskial 13.1

Tiendas de campaña cerradas y el regimiento de amplificadores estará listo para moverse a las 7 a. M.

Cualquier nativo encontrado saqueando una casa será azotado

Esta noche se autorizó una emisión de ron "

Sexto bosquimano imperial de NSW en Ventersdorp 14.1 a 18.1

Pedidos en Ventersdorp incluidos -

Se ordenó a los OC de escuadrón que llenen las reservas de municiones y suministros.

400 cartuchos por hombre y suministros para dos días que se mantendrán en el vagón del Regimiento

El Capitán Some y 15 hombres se unirán y serán el destacamento de OC en Koeckemoer

El Capitán O'Brien con el mismo número de hombres se unirá al Cuartel General

El Mayor General Comandante del 17.1 estaba "muy satisfecho por el trabajo realizado por las tropas montadas esta mañana"

Diana normalmente a las 5.30 a. M. Excepto 17.1 cuando se requiere a las 2.15 a. M.

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Typherfontein 19.1

Sexto bosquimano imperial de NSW en Blestbokfontein 20.1

"Diana a las 2.30 a. M., Desfile a las 4.20 a. M., Retaguardia de los regimientos A y C"

Sexto bosquimanos imperiales de NSW en Ventersdorp 21.1 a 23.1

"Diana a las 5.30 am, los caballos del regimiento se prepararán durante 1 hora tanto en los establos de la mañana como de la noche"

Sexto bosquimano imperial en Klippan 24.1

"Diana a las 3.30 a. M., Escuadrones A & amp C avanzados y guardias de flanco"

Sexto bosquimano imperial de NSW en Valkfontein 25.1 a 27.1

Sexto bosquimano imperial en Syferfontein 28,1 a 31,1

Buffett partió de Sudáfrica como inválido en SS "Chicago" 06.2

Derrotado del sexto rollo de bosquimanos imperiales de Nueva Gales del Sur 27.2

Medalla de Sudáfrica y dos broches (Rhodesia, Transvaal)

Broche de Rhodesia: otorgado a las tropas bajo el mando del Teniente General Carrington y el Coronel Plummer en Rhodesia entre el 11.10.1899 y el 17.5.1900.

Cierre Transvaal - servicio en Transvaal entre el 24.5.1900 y el 15.7.1901

Participación con otros isleños

Servido con J E Buffett, F E Quintal y R Young en 6th Imperial Bushmen

Aún no se ha descubierto información sobre el historial médico de Buffett en Sudáfrica. Es de suponer que estuvo enfermo y lejos del sexto bosquimano durante algún tiempo antes de ser enviado a casa como inválido el 6.2.1901. Es interesante que las Órdenes Diarias de los Bosquimanos del 26.1.1901 de Valkfontein incluyeron una lista de suboficiales y hombres que eran inválidos. Buffett no estaba en esa lista. Como la lista se proporcionó unos 10 días antes de que fuera enviado como inválido a Australia, sugiere que habría estado en alguna lista anterior, posiblemente algún tiempo antes.

Fecha de nacimiento - 31 de agosto de 1878

Paternidad - Fortescue Moresby y Emma (nee Quintal) Buffett que se casaron en la isla Norfolk el 15 de agosto de 1875

Estado civil: casado en Norfolk Island el 15 de abril de 1903

Socia - Susan Florence Quintal

Niños - Moresby (nacido en 1904)

Descarga de Life Post - Granjero en la isla Norfolk

Fecha de muerte: 17 de julio de 1948 en la isla Norfolk

El hermano Steele se alistó en la Primera Guerra Mundial.

Sons Moresby y Austin se alistaron en la Segunda Guerra Mundial con australianos

Son Gilbert se alistó en la Segunda Guerra Mundial con Kiwis.

Se unió a un grupo de isleños de Norfolk (J E Buffett y R Young, veteranos de la Guerra de los Boer y E C Robinson) que fueron incluidos en el Contingente de Nueva Gales del Sur para la Coronación del Rey Eduardo VII en Londres.


Contenido

Paul Ayshford Methuen nació en Corsham, Wiltshire, el 29 de septiembre de 1886. Fue el primero de los cinco hijos del mariscal de campo Paul Sanford Methuen, tercer barón Methuen de Corsham y su segunda esposa, Mary Ethel. de soltera Sanford. Fue educado en Eton and New College, Oxford, donde estudió zoología e ingeniería.

De 1910 a 1914 trabajó en el Museo Transvaal de Pretoria, donde publicó varios artículos científicos con el herpetólogo sudafricano John Hewitt, con quien recopiló y describió varios géneros y especies de África meridional y malgache a principios del siglo XX. Más tarde rechazó una cátedra de zoología en una universidad sudafricana debido a su compromiso con su hogar ancestral. [1]

En la Primera Guerra Mundial sirvió con Royal Wiltshire Yeomanry y luego con el regimiento de su padre, los Scots Guards. Posteriormente trabajó en el Ministerio de Agricultura (donde su experiencia en mataderos lo convirtió en vegetariano de por vida) hasta que sucedió a su padre en 1932. Se casó con Eleanor Hennessy, hija del pintor de paisajes William James Hennessy, en 1915.

Methuen había estudiado dibujo en Eton, en el Ruskin de Oxford y con Charles Holmes. En 1927 asistió a las clases de arte impartidas por Walter Sickert, que repercutieron de forma permanente en su estilo pictórico. Se ganó la reputación de ser un artista serio. His preferred subjects were urban views and outdoor scenes with buildings, animals, and plants, such as the magnolias and orchids he grew at Corsham Court. [2]

In 1939 he rejoined his regiment and served as a captain until 1944 when he was moved to the Procurement and Fine Art branch set up to protect works of art during the invasion of the continent. He later recounted his experiences in his book Normandy Diary. During the War, Methuen also received a number of commissions from the War Artists' Advisory Committee, mainly for scenes painted in the London dockyards. [3]

Methuen spent much of his later years in restoration work on his family seat, Corsham Court, and in restoring and expanding the art collection in its fine 18th-century Picture Gallery, designed by Capability Brown. Where possible, he bought back pictures that had been sold by his father. He published a history of the collection in 1958, and a catalogue of the miniatures in 1970.

Four years after the destruction of the premises of the Bath School of Art in 1942, Methuen offered Corsham Court, which during the war had been first the temporary home of Westonbirt School and then a convalescent hospital for officers, to the new Bath Academy of Art under Clifford Ellis. It remained there until 1972 Corsham Court is now used by Bath Spa University. [4]

From 1939 to 1971, Methuen was president of the Royal West of England Academy in Bristol. [5] He was elected an Associate of the Royal Academy in 1951, and became a Royal Academician in 1959. [6] He was also elected an Honorary Associate of the Royal Institute of British Architects (Hon ARIBA) in 1947 [7] and a fellow of the Society of Antiquaries in 1951. [8] He was a trustee of both the National Gallery, from 1938 to 1945, and of the Tate Gallery, from 1940 to 1945.

Paul Ayshford Methuen died on 7 January 1974 in Bath. His only son having died at birth, the title passed to his younger brother Anthony.

A species of South African lizard, Lygodactylus methueni, is named in honor of Paul Ayshford Methuen. [9]


Corsham Court

The earliest known records of a house at Corsham date back to 978 when the house was a summer palace for the Kings of Wessex. The property subsequently became part of the dowry of the Queens of England until Elizabeth I granted a leasehold interest following which Thomas Smythe (one of her subjects) erected an Elizabethan manor house on the site.

Smythe's house was completed in 1582 and its construction forms the core of the property today. It was built, typically, on an E-plan having an east-west axis and forming a block 120' x 30'. The drawing above shows how the front elevation appeared up until the alterations instigated on the direction of Paul Methuen following his acquisition in 1745.

In 1747 Paul Methuen took up residence in the house, the fee simple of the Manor being conveyed from the Crown to his Trustees by way of an act of Parliament. Methuen considered Elizabethan architecture old fashioned and was an advocate of the Classical theme extolled by architects throughout the greater part of the Eighteenth Century. He soon commissioned Nathaniel Ireson to re-model the North Front and a Palladian design was duly adopted. The works were complete by 1749, when Methuen married Kitty Cobb. Regrettably the severe "contemporary" architecture did not fit comfortably with Smythe's south front of nearly two centuries earlier. Moreover, none of the rooms within the mansion were appropriate for the creation of a picture gallery, essential for the proposed display of Sir Paul Methuen's Picture Collection amassed mainly during the first half of the Eighteenth Century.

In 1760, Lancelot "Capability" Brown was invited to Corsham by reason of his reputation as a landscape gardener and architect. Paul Methuen's ambitions ran to the improvement of the gardens and park as well as the extension of his house. At the time, it was not uncommon for garden/landscape planners and architects to rail against each other when contriving a "treatement" for the same property. The comprehensive "Brownian treament" avoided such dilemma and Brown's ideals were widely publicised and appreciated.

Brown's remit was to integrate the proposed Picture Gallery with the Elizabethan ground plan, thereby preserving the character of then Elizabethan South Front. His concept followed the principle of doubling the bay windows of the projecting wings (see above photograph of front (south facing) elevation today). The Picture Gallery (designed as a triple cube) and smaller Cabinet Room occupied the full extent of the ground floor of the extended east wing.

The Gallery itself measures 72' x 24' and is lit by large windows, on the east side, overlooking the park. The double hung sliding sash windows were perhaps the most prominent feature of this Classical design for the East Front later embellished by Nash (see below). The plain, austere design accorded with Paul Methuen's taste for plain symmetrical architecture and was much in keeping with Ireson's North Front. It had, however, been impossible to accommodate the length of the Picture Gallery whilst preserving the symmetry of Ireson's earlier work.

When Paul Methuen died in 1795, part of Sir Paul Methuen's original collection still remained at the family house in Grosvenor Street, London. In his will, Paul Methuen requested that his son and heir, Paul Cobb Methuen, should bring all the remaining pictures, plate, chinaware and books to Corsham. Almost inevitably, there was insufficient space available for the proper display of these treasures and further alterations were conceived. Humphry Repton was known to the Methuens through his advocacy of Brown's work (Brown having died in 1783). It was Repton who introduced John Nash to the family. A little known architect with a business in South Wales, Nash had craved aristocratic patronage. Paul Cobb Methuen had been impressed by Horace Walpole's Strawberry Hill gothic style and directed Nash to adopt similar lines for the reconstruction of the North Front at Corsham.

Nash (ably assisted by the draftsmanship of Repton's son John Adey Repton) did not fail to impress with his "fairy tale" gothic designs. These included a central Octagonal Saloon (inspired by Henry VII's Chapel at Westminster Abbey) and a music room which was to be used essentially as a picture gallery.

Building work commenced in 1797 although the project was fraught from the outset. The growth of Nash's reputation far outstripped his ability to service commissions competently. He was often unavailable to attend on site when needed. Crucially, at Corsham, it seems he never acknowledged the inadequacy of the Elizabethan foundations to bear the mass of stone, iron and timber specified. His lack of supervision was prejudicial to on-site workmanship and he failed to recognise the fundamental properties of some of the materials deployed in construction. This led to differential expansion and contraction in roof members with consequential rain water penetration. Moreover, Nash's original estimate for the works entailed proved woefully inadequate. He had submitted an estimate, in December 1778, in the sum of 5깧 although, by completion in 1805, the final total billed stood at 25귔.

An outbreak of dry rot took hold and in November 1812, and invoices amounting to 𧿘 were received for modifying the roof. The work failed to cure the dampness in Nash's suite of three rooms on the North Front and the dry rot continued to spread. Methuen wrote to Nash complaining of the decay in the Music Room ceiling, and in reply, Nash asserted that the problem was due to the "knavery and neglect of workmen" for which he could not be held responsible. It was this defence that was cited by Nash during the litigation that ensued. Endless correspondence and court papers were passed back and forth and sadly seem to have consumed some important historic documents, including Repton's red book for Corsham. Ultimately cleared from a solicitor's archive (and possibly burnt), these important papers were lost forever.

Nash's gothic creation stood for only 40 years after which most of his North Front was demolished. All that remains are the ornate gables of the domestic quarters and attractive dairy (with stained glass windows) pictured here. His work is still in evidence elsewhere though and visitors will note the oriel window and turrets, over the East Front, that were added by Nash. He also "gothicised" the Elizabethan riding school and stables to the south (on either side of the massive entrance piers from Church Square) and further embellished Brown's bath house in the gardens. His legacy includes alterations to furnishings within the Court also.

Paul Methuen succeeded his father, to the house and estate, in 1816. Through actively supporting the Reform Bill, he was elevated to the Peerage in 1838. Meanwhile, Nash's building work at Corsham had continued to deteriorate and it is feared that a number of important paintings were irretrievably damaged by reason of the damp. It was therefore in order to preserve that collection of paintings and artefacts, held so dear by his grandfather and father, that Lord Methuen commissioned Thomas Bellamy to re-model the North Front of the house (for the third time in one hundred years) in 1846.

Bellamy had, up until that time, never undertaken a contract of such importance. His intentions for the house were sympathetic though and his designs, of the Elizabethan revival style, extremely popular. Bellamy too, however, was often not present when required on site. It is recorded that Mr Brewer (Master Mason) being so despondent in waiting for instructions, copied the old stonework of the heavy cornices for the exterior of the North Front from the detail on the South Front. Costs escalated and a second legal wrangle followed.

Despite these shortcomings, Bellamy's work remains intact, his significant tower dominating the North Front. Internally, he is responsible for the layout of the Dining Room and Music Room. The grand staircase and shallow barrel vaulted ceiling over are also his work.

Bellamy wrote that he had never sought praise in respect of Corsham but that should it be accorded then he would be proud of it. It is true to say that his design carefully integrates with the rest of the building and the stonework has a permanence and monumental (some might say institutional) appearance lacking in Nash's work.

The Court Today

Corsham Court remains in private ownership and is the home of James Methuen-Campbell, the eighth generation of the Methuens to live there. He succeeded to the Corsham Estate on the death of the Sixth Baron Methuen in 1994. Since that time, conditional exemption from Inheritance Tax has been allowed by H.M. Treasury with respect to the library, various paintings and furniture in the private wing of the Court. Special guided tours will be taken of the Breakfast Room and Library enabling visitors to view these collections. Details are posted on the Home Page.

Paul Methuen, had furnished the gallery and adjoining staterooms with the very best that money could buy in the latter part of the Eighteenth Century. A set of four pier-glasses and side tables were designed by the Adams brothers for him and he further commissioned a unique suite of seat furniture upholstered in crimson silk damask. These, and other great works, are on display in the Picture Gallery and Cabinet Room, where little has changed since the time of the Napoleonic wars.

The Court is used by the Bath Spa University as a post graduate centre and for the study of art, the humanities and cultural industries.


IT seems acknowledged, that the kings of this realm, in antient times, appointed persons of eminent degree to be their Lieutenants in different counties, in case of domestic insurrections, or the prospect of foreign invasions. Thus ROGER DE LEYBORNE was made teniente of this whole shire in the latter end of the reign of king Henry III. as Lambarde tells us. (fn. 1)

Estas temporary lieutenants continued till the reign of king. Enrique VIII. cuando lord lieutenants began to be introduced as standing representatives of the crown, to keep the counties in military order and accordingly we find them mentioned as known officers in the statute of 4 and 5 Philip and Mary, (fn. 2) though they had not then been long in use for Camden speaks of them, in the time of queen Elizabeth, as extraor dinary magistrates, constituted only in times of difficulty and danger.

los first permanent lord-lieutenant that has come to my knowledge is—

SIR WILLIAM BROOKE, lord Cobham, knight of the Garter, &c. who was Lord-lieutenant from the 1st year of queen Elizabeth, 1559, to the time of his death, which happened in the 40th year of that reign, anno 1597.

HENRY BROOKE, lord Cobham, succeeded his father in 1598, and continued in this office till his attaint, anno 1 James I. (fn. 3)

EDWARD, lord Wotton, in the 6th year of king James I. He is mentioned in the charter to the city of Canterbury, dated that year. Sir Edward Hoby, knt. era Custos Rotulorum in 1596, and died in the 16th of that reign.

JAMES, duke of Lenox, was appointed Lord-lieutenant by commission under the Great Seal, June 8, anno 18 James I.

PHILIP HERBERT, earl of Montgomery, was Lord-lieutenaut in 1626, being the 2d year of king Charles I.

HENEAGE FINCH, earl of Winchelsea, was constituted Lord Lieutenant and Custos Rotulorum on July 10, 1616, and was so in 1667.

CHARLES STUART, duke of Richmond and Lenox, was Lord-lieutenant in 1672, and died the end of that year.

CHRISTOPHER ROPER, lord Teynham, was constituted and appointed Lord Lieutenant and Custos Rotulorum on January 1687, anno 3 James II.

VERE FANE, earl of Westmorland, and HENRY, lord viscount Sidney, were joint Lord Lieutenants, being so constituted in 1692. The former died the next year.

DANIEL FINCH, earl of Nottingham, was constituted Lord Lieutenant and Custos Rotulorum in May 1702, being the 1st year of queen Anne, and resigned the same on the 17th of April, 1704.

CHARLES FINCH, earl of Winchelsea, was made Lord Lieutenant and Custos Rotulorum in 1704. He resigned this office in 1705.

LEWIS WATSON, lord, afterwards created earl of Rockingham, was constituted Lord Lieutenant in 1705, in the room of Charles earl of Winchelsea, the doquet for that purpose bearing date the 16th of April that year. He continued in this office till his death, which happened on March 19, 1724.

JOHN SIDNEY, earl of Leicester, was constituted Lord Lieutenant on May 5, 1724, and at the same time Lionel Cranfield Sackville, duke of Dorset, was appointed Custos Rotulorum. The earl continued in this office till his death, which happened on the 27th of September 1737.

LEWIS WATSON, earl of Rockingham, was sworn in Lord Lieutenant on the 12th of January 1737, and was likewife Custos Rotulorum. He died in December 1745.

THOMAS WATSON, earl of Rockingham, brother to the last mentioned earl was, in his room, made Lord Lieutenant and Custos Rotulorum, and died possessed of this office in the February following, 1746.

LIONEL CRANFIELD SAKVILLE, duke of Dorset, was made Lord Lieutenant and Custos Rotnlorum in July 1746, and continued so till his death, which happened on the 9th of October 1765.

CHARLES SACKVILLE, duke of Dorset, son of the former duke, was made Lord Lieutenant and Custos Rotulorum on the 10th of February following, 1766, and continued in these offices till his death, on January 6, 1769.

JOHN FREDERICK SACKVILLE, duke of Dorset, was constituted Lord Lieutenant and Custos Rotulorum in the room of his uncle, the last duke above-mentioned, and still continues to hold these offices.

In anno 13 and 14 of king Charles II. the king's power of issuing these commissions of lieutenancy for the several counties of this realm was confirmado by parliament and the lieutenants were enabled to arm and array persons within their jurisdictions, as well to suppress insurrections as to repel invasions, in manner as the king should direct, and to give commissions to the officers, and that they might present to the king the names of such as they should think fit to be deputy lieutenants, and upon his approbation of them, should give them deputations any two of whom, in the absence of the lord lieutenant, or by his direction, might exercise and conduct the persons so armed as aforesaid.

These commissions of deputy lieutenancy were given to but few, and those of the first consideration, till the second year of George II. when, on the new establishment of militia throughout England, they were granted, for the better execution of that service to most of the principal gentlemen of the county.


Some Frequently Asked Questions Answered

Mrs Alison Millar was appointed as Lord-Lieutenant of County Londonderry by Her Majesty the Queen on the 17 th May 2018 succeeding Sir Denis Desmond KCVO CBE when he retired in early May 2018 after 18 years of service in the role. Alison had been one of his Deputy Lieutenants since 2009. Mrs Stella Burnside, as Vice Lord-Lieutenant to Sir Denis, stays in that role where her experience is of great benefit. For anyone meeting Alison it is apparent that she has an in-depth understanding of the County, and is an intelligent, articulate person and makes for an excellent representative for Her Majesty in this County, across Ulster and the UK.

Alison has lived and worked in the Coleraine area for over 40 years. She was born in Banbridge and as her father worked in the Post Office administration it meant moving towns four times throughout the Province before she was 10 years old. During that time she attended 5 different schools – the final one being Omagh Academy where she spent her most formative years. This early history gave her an independent approach to life.

She studied Law at Queens in Belfast, graduating in 1974. She gained a reputation in local Government and Commercial Law with the family firm of Solicitors Macaulay Wray in Coleraine (formerly Wray & Baxter). She retired out of practice in 2017. She carried out part time judicial work for over 39 years and retired from that work in 2020.

Over the years she has worked with and supported organisations in education and local Government, not least as a special legal advisor in the governance of the now University of Ulster during the 1980’s and early 1990’s and the former Coleraine Borough Council from 1978 to 2015. She was much involved in charity fundraising in the areas of education, health and sport.

She is married to Alan, a civil engineer by training and now a farmer and they have two children Jane who followed her mother in to law practice and John who is an equine vet in North Yorkshire. Alison has been a keen horsewoman since her early teens and she has served over the years with the Turf Club in Ireland and The Irish National Hunt Steeple Chase Committee at the Curragh. She serves on the Licensing Committee of the Irish Horse Racing Regulatory Board and is Deputy Chairwoman of Acting Stewards at Downpatrick Race Course. She has been a long time member of the Route Hunt. She is also a playing member of the ladies Branch of the Royal Portrush Golf Club, one of the most beautiful places to play golf and which course hosted the Open in 2019.

It is Alison’s hope to develop the fine work of her predecessor, to whom she refers to as the “Lord-Lieutenant Emeritus”. She desires that the whole County may understand the remarkably beneficial and influential work of the Monarchy and the role that Her Majesty has carried out with grace and dignity for almost 7 decades.

Who is the Vice Lord-Lieutenant?

The present Vice Lord-Lieutenant of County Londonderry is Stella Burnside OBE.The Lord-Lieutenant appoints a Deputy Lieutenant to be his or her Vice Lord-Lieutenant. They remain in office following the demise or retirement of the Lord-Lieutenant and until a new Lord-Lieutenant is appointed.

The Vice Lord-Lieutenant stands in the place of the Lord-Lieutenant as Her Majesty’s representative when the Lord-Lieutenant is absent, sick or otherwise unable to act.

Who is the Clerk to the Lieutenancy ?

The Clerk to the Lieutenancy of The County of Londonderry is Mr. Desmond Hill, D.L.

The Clerk provides administrative support to the Lord-Lieutenant and offers assistance with the organisation of and protocol for Royal visits, the nomination procedures for National Honours, Royal Garden Parties, anniversary messages from Her Majesty, ceremonial and special events.

For enquiries concerning the Lieutenancy, please contact:

What is the Role of a Deputy Lieutenant?

The Lord-Lieutenant is required to appoint a number of Deputy Lieutenants from across the County to assist her in the exercise of her duties. Their appointment is made at the discretion of the Lord-Lieutenant subject only to Her Majesty not disapproving the granting of the Commission. Deputy Lieutenants are chosen for the contribution they make to the County through their work, charitable or voluntary activities.

There are presently thirteen Deputy Lieutenants for Co. Londonderry in addition to the Vice Lord-Lieutenant:

  • Mr Richard Archibald DL
  • Mr David Cunningham DL
  • Dr Gerard Daly OBE DL
  • Mr Alastair M L Davidson DL
  • Lady Girvan (Karen Elizabeth) MBE DL
  • Mr J Desmond Hill DL
  • Mrs Helen Mark DL
  • Dr William McGinnis CBE DL MSc HonDUniv
  • Professor P Gerry McKenna DL MRIA BSc PhD DSc CBiol FRSB FIBMS CSci FRSA Hon LLD
  • Reverend Canon Sam McVeigh MBE TD DL
  • Mr W Robert L Moore DL
  • Mr William Oliver DL
  • Mr Peter Sheridan OBE DL BSc MS
  • Mrs Lorraine Young DL JP

The normal retirement age is seventy-five.

What etiquette is involved when meeting and addressing the Lord-Lieutenant or her Deputies?

Mrs Millar has chosen not to wear a Uniform. She wears a Badge, which is shown on the Home page and her Vice Lord-Lieutenant and Deputy Lieutenants wear the Deputy Badge.

There is a degree of protocol when the Lord-Lieutenant attends an Event or Service. The purpose of the protocol is not to add unnecessary formality but to reduce confusion and ensure that people feel comfortable. The Lord-Lieutenant represents her Majesty The Queen. When the Lord-Lieutenant is attending an event in her official capacity in her own County, she should be received with the same degree of etiquette and protocol as any member of the Royal Family. Where the Lord-Lieutenant is unable to attend and she is represented by her Vice Lord-Lieutenant or a Deputy Lieutenant, the same etiquette and protocol should be followed. The Lord-Lieutenant or her deputy should be met on arrival by the host.

The correct form of address is as follows:

Written: [Name], Her Majesty’s Lord-Lieutenant of [Lieutenancy]

Salutation: Dear Lord-Lieutenant,

In a Speech: In the preamble the Lord-Lieutenant should be referred to as “Lord-Lieutenant”. A speech might begin “Lord-Lieutenant, Ladies and Gentlemen…”

Conversation: [Name] should be initially addressed as “Lord-Lieutenant” and thereafter as “[Name]/[Maam]”

If the Lord-Lieutenant is represented by her Vice Lord-Lieutenant or a Deputy Lieutenant, the above etiquette should be adapted accordingly i.e. ‘Dear Vice Lord-Lieutenant’, ‘Dear Deputy Lieutenant’. A speech might begin “Vice Lord-Lieutenant, Ladies and Gentlemen…” or “Deputy Lieutenant…”

Church Services and Seating

At funerals, the Lord-Lieutenant or her representative (unless attending in personal rather than official capacity) always enters the church last (two minutes before the start of the service and before the coffin), and always leaves straight after the family. For other church services, the Lord-Lieutenant or her representative enters last and leaves first. The usual arrangement is for the Lord-Lieutenant to be seated at the front of the nave on the south side. For funerals the family is on the south side, the Lord-Lieutenant sits on the north side at the front and on the aisle edge.

Seating in general

At other functions, the Lord-Lieutenant should be seated in the same place you would seat a member of the Royal Family: simply as the principal guest. Other issues relating to protocol and precedence can be clarified in consultation with the Lord-Lieutenant.

There is also an Order of Precedence as follows:

1. The Lord-Lieutenant of the County Mrs Millar and her husband Mr Alan Millar

2. The High Sheriff of the County

7. Justices of the Peace (where appropriate)

8. Chief Executive of the Council

How do I apply for a 100th Birthday Card?

For many people, receiving a congratulatory card from Her Majesty The Queen to mark a significant birthday or wedding anniversary is a very special part of their celebrations.

Her Majesty will send a message of congratulations to an individual to celebrate their 100 th and 105 th birthdays and every year thereafter.

An application form for a birthday or anniversary message is available to download from the Royal website. Please note that the date of a wedding anniversary must be notified to Her Majesty The Queen to ensure a message is sent. If assistance is required, please contact the Clerk to the Lieutenancy to ensure a message is received

What is a Citizenship Ceremony?

In the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland the Home Office is responsible for granting British Citizenship and it does so only after the applicant satisfies a rigorous procedure. The last step in that procedure is the making of the Oath to the Sovereign and its Pledge of Citizenship. That Oath and Pledge is taken by the successful applicant at Lagan Valley Island, The Head Offices of Lisburn and Castlereagh City Council, County Down. The ceremony will be conducted either by a Lord-Lieutenant or a nominated Deputy under authority from the Secretary of State for the Home Office.

Before receiving the Certificate of Citizenship the Applicant will be invited to swear the Oath (or an Affirmation) and make the Pledge and only then are presented with their Certificate of Citizenship. Until the Oath and Pledge are made Citizenship cannot be awarded.

New citizens are encouraged to bring their family or a close friend to witness the ceremony.

While the granting of citizenship is the responsibility of the Home Office, the presence of a Lord-Lieutenant or a Deputy Lieutenant, as Her Majesty’s representative, demonstrates the importance of the role of the Monarchy in welcoming the new British Citizens to our community.

What are Honours and How Do I Nominate Someone?

The Order of the British Empire was instituted by King George V on 4 June 1917 and is conferred for important services rendered to the Crown. It is awarded to both men and women. The Order consists of the Sovereign, the Grand Master (presently HRH The Duke of Edinburgh) and six classes as listed below. In 1918 the Order was divided into military and civil divisions.

  • GBE (Knight/Dame Grand Cross of the Order of the British Empire)
  • KBE (Knight Commander of the Order of the British Empire)
  • DBE (Dame Commander of the Order of the British Empire)
  • CBE (Commander of the Order of the British Empire)
  • OBE (Officer of the Order of the British Empire)
  • MBE (Member of the Order of the British Empire)
  • BEM (Medallist of the Order of the British Empire)

The BEM medal was founded in 1917 and was awarded for “meritorious” actions by civilians or military personnel, although the recipients did not attend a Royal Investiture.
It was scrapped in 1993 but in 2012, to coincide with the Queen’s Diamond Jubilee the then Prime Minister, David Cameron, announced its revival and about 300 will be awarded annually to community volunteers.

The Lieutenancy will assist any member of the public in any meritorious nomination process.

For further information and guidance, go to:

Queen’s Award for Voluntary Service (QAVS). How do I nominate?

The Queen’s Award for Voluntary Service recognises exceptional work carried out by any voluntary organisation working in the community. Any such organisation is eligible to be nominated but must demonstrate a very meaningful degree of success.

Recipients of the QAVS in County Londonderry over the last few years:

International North West 200, Coleraine

Assistant Dogs NI, Limavady

Vineyard Compassion, Coleraine

Learmount Development Group at Park, near Claudy

Building Ballysally Together at Ballysally, Coleraine

Burnfoot Community Group, Dungiven

Riding for the Disabled at Castleroe, Coleraine

Nominating an organisation

The Lieutenancy will assist any member of the public in any meritorious nomination process.

The procedure is similar to that for a personal nomination for National Honours. For further information and guidance, go to:

Queen’s Award for Enterprise. How does a business nominate?

There are three Queen’s Awards for Enterprise for organisations, and one for individuals.

For organisations

The Queen’s Awards for Enterprise are awards for outstanding achievement by UK businesses in the categories of:

  • innovation – for commercial success as a result of innovation
  • international trade – for growth and commercial success in international trade
  • sustainable development – for commercially successful products, services and management that benefit the environment, society and the economy
  • promoting opportunity through social mobility

These awards are valid for 5 years.

Organisations may nominate themselves.

For individuals

The Queen’s Award for Enterprise Promotion is a separate award for individuals. It’s open to people who have played an outstanding role in promoting enterprise skills and attitudes.

  • This award is valid for life.
  • Entry is by nomination only.
  • Individuals must be nominated by those other than themselves.

For further information, click on the links above or contact:

Queen’s Awards Helpline

The Awards Office has also produced a useful guide at:

Each year the closing date for entries in both categories is the end of September. The winners are announced on 21 st April the following year.

Her Majesty The Queen makes the awards annually and they reflect the highest levels of excellence. The awards are recognised worldwide and the winners receive a number of associated benefits internationally as a result.

Recent recipients of the Queen’s Award for Enterprise in County Londonderry:

Armstrong Medical, Ltd. at Coleraine

Nicobrand, Ltd. at Castleroe, Coleraine

Cunningham Covers Ltd. at Maghera

The Workspace Group at Draperstown

Mrs Jayne Taggart for Enterprise Promotion, Causeway Enterprise Agency

What is the Elizabeth Cross?

The Elizabeth Cross is a posthumous award granted by the Crown, together with a Memorial Scroll, to the next of kin of service personnel who die on operations or as a result of terrorism. It is the Queen’s wish that the Cross be presented to the next of kin by either the Lord-Lieutenant or a senior member of the Armed Forces, as the family desires.

This new award was first created in 2009 and is not just granted to families who have lost loved ones in recent conflicts in Afghanistan or Iraq but is available to the families of those who died in conflicts dating back to 1948 including the Korean War, the Falklands and Northern Ireland. 232 Cross and Memorial Scrolls have been issued to families of UDR CGC personnel whose deaths were officially attributed to their military service.

Why has the Queen two Birthdays?

Her Majesty The Queen was born on 21 April 1926. She was the first child of The Duke and Duchess of York, who later became King George VI and Queen Elizabeth.

On the death of her father George VI in 1952, Princess Elizabeth became Queen at the age of 25. The Queen is married to Prince Philip, The Duke of Edinburgh and has four children, eight grandchildren and seven great grandchildren.

Her Majesty The Queen celebrates two birthdays every year: Her actual birthday on 21 st April and her official birthday on a Saturday in June, when there is a greater likelihood of good weather for the Birthday Parade, also known as Trooping the Colour.

Trooping the Colour is carried out by troops from the Household Division (Foot Guards and Household Cavalry) on Horse Guards Parade in Whitehall, watched by members of the Royal Family, invited guests and members of the public.

During the ceremony, The Queen is greeted by a Royal salute and carries out an inspection of the troops. For many years The Queen rode on horseback, most memorably on her favoured horse Burmese. However, in recent years the Queen has ridden in a carriage.

What is the Reserve Forces and Cadets Association Northern Ireland (RFCA NI)?

RFCA NI has close links with the 8 Lord-Lieutenants in Northern Ireland and one of their members serves as President, currently Mr David Lindsay CVO, Lord-Lieutenant of County Down, and the other 7 act as Vice-Presidents.

RFCA NI is required to draw its governing membership from local individuals who are qualified to act e.g., serving and retired Officers from the 3 Services (Army, Navy and Air Force), Councillors, local employees and employers, members of the Education Authority, civilians with an interest in the Reserves and Cadets etc. The common denominator is that they are all stakeholders within the reserve, cadet and veterans communities. In other words RFCA NI is an independent organisation rooted in the community charged with providing support to NI’s Reserves, Cadets and veterans as well as advising to the Defence Council and the MOD in relation to Defence interfaces in Northern Ireland. There are some 2000 Reservists and 5000 Cadets in NI. The RFCA also oversees the application of the Armed Forces covenant in NI and, in particular, co-ordinates support to Reservists.

RFCA NI is hugely effective in its role. For example, with a population of 3% of the UK whole, NI provides 7% of the national reserve and, at times, has provided over 20% of the UK’s reserve that has been deployed at any one time. These figures are remarkable.

THE Lord-Lieutenants have at least one Cadet appointed each year in March to attend the Lord-Lieutenant at Royal Visits, Garden Parties, local events, Citizenship Ceremonies, ceremonies and Remembrance Services etc. The Lord-Lieutenants also present Certificates in March each year to exceptional Reservists.

The Lord-Lieutenants, as Her Majesty The Queen’s representatives in their Counties and County Boroughs, act as a link between the Monarch, the Services and their local communities and the RFCA NI is a crucial facilitator to the Lord-Lieutenants in that role.

The link to the website for RFCA NI is http://www.reservesandcadetsni.org.uk

What is The Queen’s Commonwealth Trust?

THE QUEEN’S COMMONWEALTH TRUST (QCT)

Her Majesty The Queen is deeply committed to The Commonweath and is patron of QCT. At the age of 21 she pledged her life of service. She is an example of leadership and huge encouragement to young leaders in The Commonwealth through her patronage of the Trust.


Frederick Methuen, 2nd Baron Methuen

Frederick Henry Paul Methuen, 2nd Baron Methuen (23 February 1818 – 26 September 1891), was a British peer and Liberal politician.

Methuen was the son of Paul Methuen, 1st Baron Methuen, and his wife Jane Dorothea (née St John-Mildmay). He succeeded his father in the barony in 1849 and served as a Lord-in-waiting (government whip in the House of Lords) under Lord Palmerston and later Lord Russell between 1859 and 1866 and under William Ewart Gladstone from 1868 to 1874, 1880 to 1885, and in 1886. He was also an Aide-de-Camp to Queen Victoria.

He played once for the Marylebone Cricket Club in June 1843. [1]

Lord Methuen married Anna Horatia Caroline Sandford, only daughter of Reverend John Sanford, vicar of Nynehead, Somerset, and his wife Elizabeth Georgiana Morgan (formerly Baroness Cloncurry, having been divorced from her first husband) in 1844. He died in September 1891, aged 73, and was succeeded in the barony by his eldest son Paul Methuen. Lady Methuen died in 1899.

Lord Methuen served under Lord Leigh as the first Deputy Grand Master of the Grand Lodge of Mark Master Masons, from 1856 to 1857.


Ver el vídeo: NILS JANSONS Par skrituļslidošanu, satiksmi un vegānismu, pasaules apceļošanu un pozitīvu domāšanu (Mayo 2022).